Tao tekst 73: Weloverwogen moed.

Als je overmoedig bent, word je gedood.
Weloverwogen dappere mensen blijven leven.
In het ene geval wordt er vooruitgang geboekt,
in het ander geval ontstaat er schade.

Wie weet waarom de Hemel dingen haat?
Zelfs een wijze weet geen antwoord op deze vraag.

De manier van de Hemel is niet vechten en toch succesvol zijn.
Niet spreken en toch deskundig antwoorden.
Er niet om vragen, maar het laten gebeuren.
Op je gemak zijn en toch zorgvuldig te werk gaan.

Het net van de Hemel is groot en de mazen zijn wijd,
toch, niets slipt er doorheen.

George Burggraaff en Roeland Schweitzer zijn al jaren doende de TAO te vertalen. En doen dat prachtig.
Als Taoistische amateur geven de teksten mij elke keer weer stof tot nadenken
De bron van al deze wijsheid